Lo que el dia debe a la noche

-YA EN LOS CINES-

Nos vamos a trasladar a Argelia durante varios periodos de tiempo en donde podremos apreciar, como va surgiendo el malestar entre los colonos de este país y los franceses que viven en estas tierras, pero antes de saltar demasiado en dichas etapas de la historia, os quiero comentar que es una película intimista, narrada a veces con miradas o gestos y sin apenas palabras pero con una gran magia y poder de seducción.

Parece que esta de moda adaptar novelas a la gran pantalla y el director lo hace de forma bastante fiel y en algunas partes pone partes de su propia cosecha haciendo a la película mas atractiva y no tan tediosa como es la novela.
Hace poco me he terminado el libro para poder traeros mi opinión "tête à tête" libro versus película y sin dudarlo me quedo con esta adaptacion por varios motivos.
Lo primero que tengo que comentaros, es que el director ha elegido a un actor que transmite a las mil maravillas todos las palabras nunca dichas, lo segundo que me ha llamado la atención es como pasa de la infancia de Younas a la adolescencia en una sola imagen dejando al espectador que su imaginacion vuele respecto al resto de la vida de este personaje.
Para la gente que desconozca que Argelia fue colonia Francesa y como eran dichas relaciones es un buen punto de partida, para las personas que saben este dato pero nunca han visto nada acerca de este hecho histórico es un acercamiento mas a lo que sucedió en un lugar, no muy lejos de España.
Como espectadora he podido apreciar que Alexandre Arcady ha cuidado hasta el mas mínimo detalle todo para que ni Franceses ni Argelinos se sientan ofendidos por dar forma a esta trama.
No puedo expresar mucho lo que ha supuesto esta película para mi, cautivadora y triste a partes iguales, con un sin fin de personajes que entran y salen de escena pero que siempre se mueven alrededor de Younas.

Proximamente Entrevista al director