En primer lugar muchas gracias por concederme esta entrevista para conocer más acerca de sus libros.
Gracias por invitarme! Es un placer para mí estar aquí ;)
-¿Podría decirnos si alguno de sus libros se publicarán en España?
Por ahora no he vendido los derechos de publicacion del extranjero a España (que sería genial!), Pero mis libros están disponibles a través de diversas fuentes internacionales. The Book Depository es una de las principales, pero los lectores internacionales han encontrado mis libros disponibles en Inglés en sus tiendas locales en línea también.
-¿Siempre has querido ser escritora? ¿Qué libros han estado con usted, siempre, en tu camino como escritor? ¿Qué tiene que tener un libro para engancharte?
Siempre me ha gustado escribir, pero yo no lo considere como una carrera hasta hace unos años, y eso fue después de leer Crepúsculo un montón de veces. Pero los libros que siempre han estado conmigo, me inspira, tendrían que ser Orgullo y prejuicio y Mujercitas. Esos libros son clásicos: para mí, y no puedo decirte cuántas veces los he leído.
Para que enganchen a un un lector, un libro tiene que tirar de mis emociones, me tiene que hacer sonreír, reír, e incluso tal vez llorar. Soy una chica de carácter, y me encanta ver a personajes que viven y respiran en la página, cometen errores y crecen.
- Usted se crió en Nueva Orleans, y vi que en su libro "Taste The HeatA Love & Juegos, en novela, la acción transcurre en este lugar, ¿Esta novela tiene algun hecho biográfico?
No usé experiencias reales en la historia, pero estoy completamente segura de mis recuerdos, de la comida ,de la cultura,y de mis experiencias con mi familia y amigos. Quería que la gente pudiera hacerse una idea de como es Nueva Orleans ,es una carta de amor a mi ciudad natal, y espero haberlo hecho.
-¿Qué cosa te enamoró de Italia para escribir My Super Sweet Sixteenth Century" y "A tale of two centuries" ¿Cómo surgió esta idea de los viajes en el tiempo? ¿Cómo definiría estas dos novelas en tres palabras o una frase?
Siempre me ha gustado Italia. La comida, la historia, el paisaje que es precioso. Estaba leyendo Romeo y Julieta en la escuela secundaria, y luego aprendi historia europea, la cual comenzó como una obsesión, y un viaje de la familia estando en la universidad hizo que se hiciera mas fuerte.
Me encanta leer genero histórico, pero siempre, mientras leia me imaginaba a mí misma, en un dia corriente, en esos lugares, por lo que viajar en el tiempo sólo me parecía una idea divertida de explorar.
Hmm ¿dos o tres palabras? My Super Sweet Sixteenth Century Divertida, un juego romantico (estoy totalmente de acuerdo con lo que Lisa T. Bergren, leyó y me dio una cita para portada de este libro, encaja muy bien!)
A Tale of Two Century es Divertida, y un viaje romantico
-¿Qué parte de "My Super Seven Sixteenth Century" y" A tale or two centuries ", fue el más difícil para usted de escribir? (Inicio, diálogos, final)
Los finales son siempre los más difíciles para mí. Pienso todo, así que sé a dónde va, pero lucho por dejar a mis personajes y el mundo de la historia. Alrededor de los últimos 3 o 4 ultimos capítulos, empiezo a tener un bloqueo de escritor, y estoy totalmente sin saber que hacer, es mi manera extraña de retrasar la escritura 'THE END'.
- He visto las preguntas que te hicieron en el club de lectura y me gustaría saber, ¿Qué personaje del pasado le gustaría conocer? y si usted podría realizarle algunas preguntas, ¿Qué le diria?
¡Que pregunta tan divertida! Hay un montón de gente que me encantaría conocer, pero probablemente Jane Austen. Me gustaría preguntarle cómo llegó a sus ideas, como fue su proceso en la escritura, sus fuentes de inspiración para cada personaje, y sólo hablar de Mr. Darcy por horas ;)
*Muchas Gracias a Rachel
*Thanks to Rachel
Hola!
ResponderEliminarPues np conocía la autora ni sus libros pero em encantan las portadas la verdad.
Además es muy simpática.
Ojalá traigan algún libro suyo, o si no me hago con alguno en inglés.
Un beso!
Me han encantado las citas :3 Tiene muy buena pinta y las cubiertas son preciosas :)
ResponderEliminarNo conocía a la escritora, pero me ha gustado la entrevista.
ResponderEliminarBesos.
Parece una buena manera de empezar a leer en inglés, tiene buena pinta.
ResponderEliminarEstoy de acuerdo cien por cien con lo de "Soy una chica de carácter, y me encanta ver a personajes que viven y respiran en la página, cometen errores y crecen". Creo que es una de las cosas más importantes y difíciles de plasmar.
Un abrazo.
Excelente entrevista maria :)
ResponderEliminarPD: el diseño esta divino
Que maja me ha parecido Rachel, espero que saquen algún libro en español porque mi relacion con el inglés es todo menos buena -.-
ResponderEliminarMuy buena entrevista :)
Sakura149
Tengo ganas de leer a la autora *w*, sus títulos me llaman!
ResponderEliminarBesos!
Gracias por la entrevista, no conocíamos a la autora.
ResponderEliminarOh, qué maja la escritora, graciosa! Y quién no se pasaría horas hablando de Mr. Darcy, jajajaja.
ResponderEliminarMe encanta la idea de viajar en el tiempo y creo que estas novelas mezclan romance y humor de manera ligera que seguro que encandila.
Fíjate, María, que conocía la portada de My Super Sweet Sixteenth Century, pero no me había dado cuenta de que era la misma autora que A Tale of Two Centuries.
Muchísimas gracias por la entrevista (y por la dedicatoria)
Un besazo emocionado.