Welcome

Creada en el 2009 por María Cabal, nuestra web ha sido un referente cultural durante más de una década. En 2018, decidimos renovarla y darle un nuevo nombre para reflejar nuestra evolución. Aquí encontrarás un espacio dedicado a nuestra pasión por la cultura, con reseñas honestas y respetuosas de libros, películas y series (entre otras cosas), entrevistas a autores y artistas, crónicas de eventos y mucho más. Colaboramos con editoriales, productoras e instituciones para ofrecerte lo mejor del panorama cultural. Todo lo que hacemos es por amor al arte y a la cultura. ¡Gracias por acompañarnos en este viaje! Equipo: Inés Díaz Arriero: Especialista en Literatura infantil y juvenil. Realiza reseñas y algunas entrevistas literarias LIJ. María Cabal: Especialista en cultura. Alberto Juarez: Especialista en cultura. Diseño: Logo: @Arandanity Ilustraciones: @ReiRei_Mv Web y blog desarrollado por: Lovelogic (Gabriela)

Slider

Entrevista a Nancy Holder

BIOGRAFIA

Naciò en Los Altos,California
su familia se instalò en Walnut Creek.
Su padre que enseñò en Stanford se uniò a La Marina
y su familia viajò a travès de California y viviò en Japòn
durante tres años.
Cuando tenia 16 años dejò la escuela secundaria para
dedicarse al ballet, en Colonia -Alemania- y màs tarde
se trasladò a Frankfurt.
Finalmente, regresò a California para graduarse "cum lauda"
en la universidad de San Diego con una licenciatura en Telecomunicaciones.
Poco despuès ella empezò a escribir su primera novela "Teach me to Love"
Vivè, actualmente en San Diego,con su hija Belle,Panda su maravilloso "Cardigan Coli gales"
el hombre de la casa y sus gatos David y Kitnnen snow.
Ella y Belle son boys scouts.
Los trabajos de Nancy han aparecido en el New York Times.
Cuatro veces ganadora del premio Bram Stoker de la Asociación de Escritores de Horror, también ha recibido elogios de la American Library Association, la Asociación Americana de lectura, la Biblioteca Pública de Nueva York, y Romantic Times.
Además, ha vendido aproximadamente ocho docenas de libros, muchos de ellos establecidos en Buffy the Vampire Slayer, Angel y Smallville. Wicked, NYT su serie éxito de ventas de Simon and Schuster, fue co-autora con su antiguo alumna de Escritores Maui Retiro, Debbie Viguie. Ella es también la autora de "Posesions" la serie de terror de adultos para jóvenes ALCA.
Ella es un crítico literario de la revista FANTASTIQUE y columnista para el Boletín SFWA. Imparte clases en el AMF Stonecoast Creative Writing Program a través de la Universidad del Sur de Maine.
Ella también ha vendido aproximadamente doscientos cuentos cortos, ensayos y artículos, y es Chris Flesh P, autor de la serie Freekin bastante miedo. Su antología, PRETTY FREEKIN SCARY, co-editado con Nancy Kilpatrick, fue nominado para el premio Bram Stoker en 2005.
Nancy ha trabajado como editor de ficción de una empresa de juegos de ordenador, que ofrece servicios de consultoría de redacción y escribiendo bajo la firma de clientes privados. También enseña escritura creativa en la Universidad de California en San Diego.
LIBROS
INTERVIEW

Dear Nancy
Before that nothing i want to give you thank you for giving me this opportunity to interview.

ANSWER: OF COURSE. GRACIAS A TI!

-How did you manage to publish your first book, " Teach Me to love "? Did you contract a literary agent? Did you gain a contest? Did you send it directly to a publishing house? Tell us your history...

ANSWER: I had written 3 novels and I had started many others before I sold my first book. The agent I had at the time sent me the guidelines for an imprint at Silhouette publishing company called First Love at Silhouette and I wrote an outline and the first three chapters of TEACH ME TO LOVE. They bought the book.
My book was originally titled LOVE AND HONORS. In the United States, students who do well in academics are called “honors students.” My novel is about a girl who is an honor student.

-In Spain at the moment only do we tell in the bookshops with your books based on the universes of Buffy the Vampire Slayer, Angel and Smallville, that one feels on Having seen that the books that you have written are series of worship between young people?

ANSWER: I love all three universes—Buffy, Angel, and Smallville. I am so glad that people love the books. The Buffy books are being reissued with beautiful new covers. You can see them on http://www.facebook.com/l/acce9;amazon.com

- For what I have investigated, you have a series of books which names are "Wicked" and another series of books call "posesions", You know if they were coming to Spain ?

ANSWER-I would love to see them in Spain. I would love to live in Spain. My best friend is living in Madrid right now. I envy her! My agent represents Arturo Perez-Reverte, which makes me very proud.
Our new series, CRUSADE, is set in Spain, at the University of Salamanca. Our heroine is Jenn Leitner, from California, and our hero is Antonio de la Cruz, a Spaniard. We hope we got all our Spanish correct! We asked some native speakers for help and next time, I will ask YOU, Maria!

-In the anthology called "Immortal" along with other writers, as was the process of creation is
you wrote them together or each separately?

ANSWER-We each wrote our stories separately. I didn’t know what the other writers were going to do. I love their stories! I’m so proud to be a part of that anthology.

-Is the process of creation very different in company or solitarily?

ANSWER-It’s very hard for me to write when other people are around. I need to concentrate. I like to listen to music. When I write POSSESSIONS, I listen to scary music and watch scary movies to get inspired. My favorite soundtrack is EL ORFANATO, composed by Fernando Velázquez. He’s a genius. So is Juan Antonio Bayona. I had heard that he was going to direct one of the TWILIGHT movies. I was so excited! I’m sorry that it isn’t happening.
I also love Amenábar and del Toro. I loved THE OTHERS, EL LABERINTO DEL FAUNO, and EL ESPINAZO DEL DIABLO. I watch them over and over. But I have to watch them alone. I usually sit in my room with my laptop and my two dogs, Panda and Tater. However, I don’t like them to hear the scary music and the screaming, so I usually listen with earphones.

-Thanks to your official web page ,I could have known that DreamWorks is acquired the rights to the Wicked series!
Was that feels on having known that a great company since as DreamWorks taking to the cinema your books? There is some news on when we will be able to see it?

ANSWER: I was thrilled when DreamWorks acquired the rights to the WICKED series! My coauthor, Debbie Viguie, and I just talked to the producers yesterday. Our script writers, the Benay brothers, are still working on the script, adding some details. I know they are doing a fantastic job. We don’t know when the film will be released.
We met our film agent, Michael Prevett of Gotham Group, at the San Diego Comic-con last year. We ate Thai food in a beautiful restaurant. It was very exciting.

-What part of the creative process you find more difficult as writer: the characterization, the documentation, the dialog, a good beginning or the end?

ANSWER: It’s very hard for me to get started. As soon as I begin working, I worry that I’ll never be able to put on the page the images and stories that I see in my head. I work very hard to make the images as vivid as I can by listening to music, reading, and watching movies. I try to fill myself with emotions, music, and words, until they just spill out.
Then, once I reach the middle, I despair a little because I’m still not able to achieve what I want. So I keep writing. A good friend of mine said, “You can’t stop when the words are bad. Then all you have is a lot of bad words. You have to keep writing to get to the good words.” This is true!
During the last third of the book, I start to cheer up, because I can see that everything is going to work out. So I finish my first draft and then I start over, revising. I also revise the work as I go through the first draft.


-There is some culminating moment that it marks your beginning, the moment in the one that you realized that you wanted to devote to the literature? You have some special recollection of your life as writer (a prize, the first publication, a good critique ...)?

ANSWER-I have some wonderful memories:
The first time I sold a book.
The first time I won an award (a Bram Stoker award.)
The first time my book made the New York Times bestseller list.
Selling to DreamWorks.
But here’s the best memory: I wanted to go to graduate school to become a speech therapist, and I had to have letters of recommendation from my professors. One of them, Dr. John Waterhouse, said that he believed I could be a professional writer if I wanted to. I was stunned. It made me rethink what I was doing. I’m still not a speech therapist. I am so grateful to him for that letter.

- How do you fight against the blockade of the writer?

ANSWER-I stay busy. I have a lot of deadlines and I work on more than one thing at a time. If I am having trouble with one project, I work on another. I also divide the big projects into little chunks that I can manage. That way I don’t get too intimidated. Writing a novel feels almost impossible. Writing a chapter is much easier.

- Have you some obsession at the moment of writing? Some established routine or do you base on the inspiration of the moment?

ANSWER-I try to write every day. I make my coffee, listen to my music, and get to work. I have to have coffee! I don’t feel like I’ve really started until the coffee is in my coffee cup!
I also write out what I have to do on a little calendar. I keep track of how much I’ve completed and how much more I have to do.

-Thank you very much for having dedicated their time
I hope you do very well in all his future projects which will be followed closely

ANSWER-Maria, thank you so much for the interview. ¡Besotes a todos!
 
 


ENTREVISTA 




¿Cómo conseguiste publicar tu primer libro, “Enseñame a amar”? ¿Contrataste a un agente literario? ¿Ganaste un concurso? ¿Lo enviaste directamente a una editorial? Cuéntanos tu historia...

RESPUESTA: Yo había escrito 3 novelas y había empezado a muchas otras antes de que vendíese mi primer libro. El agente que tuvè en el momento me enviò las directrices para un sello editorial en Silhouette llamado First Love en Silhouette y escribí un esquema y los tres primeros capítulos de enséñame a amar. Se compró el libro.
Mi libro fue originalmente titulado HONORES Y AMOR. En los Estados Unidos, los estudiantes que van bien en los estudios se llaman "los honores los estudiantes." Mi novela es sobre una chica que es un estudiante de honor.

En España de momento solo contamos en las librerias con tus libros basados en los universos de Buffy the Vampire Slayer, Angel y Smallville , que se siente al
Ver que los libros que has escrito son series de culto entre jóvenes?

RESPUESTA: Me encantan los tres universos-Buffy, Angel y Smallville. Estoy muy contenta de que las personas amen estos libros. Los libros sobre Buffy se vuelven a publicar con bellas cubiertas nuevas. Se les puede ver en amazon.com

Por lo que se, tienes una serie de libros la cual es Wicked y otra llamada posesions , sabes si llegara a España


RESPUESTA:Me encantaría verlos en España. Me encantaría vivir en España. Mi mejor amiga vive en Madrid ahora mismo. La envidio! Mi agente representa a Arturo Pérez-Reverte, lo cual me hace sentir muy orgullosa.
Nuestra nueva serie, "Crusade", esta ubicadà en España, en la Universidad de Salamanca. Nuestra heroína es Jenn Leitner, de California, y nuestro héroe es Antonio de la Cruz, un español. Esperamos que todo sobre España sea correcto! Preguntamos a algunos nativos para que nos ayudasèn y la próxima vez, te preguntarè, María!

En varios blogs de Usa he podido ver que figuras en una antologia llamada “Inmortal” junto con otras escritoras, como fue este proceso de creación lo escribisteis todas juntas o cada una por separado y luego os juntasteis?

RESPUESTA-Cada uno de nosotras escribió nuestras historias por separado. Yo no sabía lo que los otros escritores iban a hacer. Me encantan sus historias! Estoy muy orgullosa de ser parte de esta antología.

Es muy diferente el proceso de creación en compañía o solitario?

RESPUESTA- Es muy difícil para mí escribir cuando hay otras personas. Tengo que concentrarme. Me gusta escuchar música. Cuando escribI “Posesions”, me da por escuchar música y ver películas de terror para inspirarme. Mi favorita es la banda sonora de EL ORFANATO, compuesta por Fernando Velázquez. Es un genio. Así como Juan Antonio Bayona. Yo había oído que él iba a dirigir una de las películas TWILIGHT. Estaba tan emocionada! Lo siento que no este sucediendo.
También me gusta Amenábar y Del Toro. Me encantó LOS OTROS, EL LABERINTO DEL FAUNO, y El espinazo del diablo. Las veia una y otra vez. Pero tengo que verlas sola. Suelo sentarme en mi habitación con mi computadora portátil y mis dos perros, Panda y Tater. Sin embargo, no me gusta la música de terror y los gritos, por lo que suelo escuchar con auriculares.

Gracias a tu pagina web oficial he podido saber que DreamWorks has acquired the rights to the Wicked series!
Que se siente al saber que una gran compañía como es Dream Works llevara al cine
Tus libros?hay alguna noticia sobre cuando la podremos ver?

RESPUESTA: Yo estaba emocionada cuando DreamWorks adquirió los derechos de la WICKED series! Mi coautora, Debbie Viguie, y yo hablamos con los productores ayer. Nuestros guionistas, los hermanos Benay, todavía están trabajando en el guión, añadiendo algunos detalles. Sé que están haciendo un trabajo fantástico. No sabemos cuando se estranarà la pelicula.
Cumplimos con nuestro agente de cine, Michael Prevett de Gotham Group, en el San Diego Comic-con el año pasado. Comimos comida tailandesa en un hermoso restaurante. Fue muy emocionante.


- ¿Qué parte del proceso creativo encuentras más difícil como escritor: la caracterización, la documentación, el diálogo, un buen principio o el final?

RESPUESTA: Es muy difícil para mí, para empezar. Tan pronto como comienzo a trabajar, me preocupa que nunca seré capaz de poner en la página las imágenes y las historias que veo en mi cabeza. Yo trabajo muy duro para que las imágenes sean tan reales como puedo escuchando música, leyendo, viendo películas. Trato de llenarme de emociones, la música y las palabras, hasta que se acaban derramando.
Luego, una vez que alcance la mitad, me desespero un poco porque no estoy siendo capaz de lograr lo que quiero. Así que sigo escribiendo. Un buen amigo mío dijo, "Usted no puede parar cuando las palabras son malas. Entonces todo lo que tienes es un montón de malas palabras. Tienes que seguir escribiendo para llegar a las buenas palabras. "Esto es cierto!
Durante el último tercio del libro,me empiezo a animar, porque veo que todo va a salir bien. Por lo tanto, terminar mi primer proyecto y luego volver a empezar, la revisión.

- ¿Hay algún momento culminante que marque tu inicio, el momento en el que te diste cuenta de que querías dedicarte a la literatura? ¿Tienes algún recuerdo especial de tu vida como escritor (un premio, la primera publicación, una buena crítica...)?

RESPUESTA-Tengo unos recuerdos maravillosos:
La primera vez que vendi un libro.
La primera vez que gane un premio (un premio Bram Stoker.)
La primera vez que mi libro hizo la lista del New York Times best-seller.
Vender a DreamWorks.
Pero aquí está el mejor recuerdo: yo quería ir a la universidad para convertirme en un terapeuta del habla, y yo tenía que tener cartas de recomendación de mis profesores. Uno de ellos, el Dr. John Waterhouse, dijo que creía que podía ser una escritora profesional, si yo quería. Me quedé de piedra. Esto me hizo reflexionar sobre lo que estaba haciendo. Todavía no soy un terapeuta del habla. Estoy muy agradecido por esa recomendación


 - ¿Cómo luchas contra el bloqueo del escritor?

RESPUESTA-Yo me quedo ocupado. Tengo un montón de plazos y de trabajo en más de una cosa a la vez. Si estoy teniendo problemas con un proyecto, yo trabajo en otro. También se dividen los grandes proyectos en pequeños trozos que puedo manejar. De esa manera no demasiado intimidados. Escribir una novela se siente casi imposible. Escribiendo un capítulo es mucho más fácil.

- ¿Tienes alguna manía a la hora de escribir? ¿Alguna rutina establecida o te basas en la inspiración del momento?

RESPUESTA-Trato de escribir todos los días. Puedo hacer mi café, escuchar mi música, y ponerme a trabajar. Tengo que tomar un café! No me siento como que he comenzado realmente hasta que tengo café, en mi taza!
También escribo lo que tengo que hacer en un calendario. Me mantengo al tanto de lo que he terminado y cuánto más tengo que hacer.

Muchas gracias por dedicarme tu tiempo espero que todos tus proyectos te vayan muy bien

RESPUESTA-Maria,muchas gracias por la entrevista, besotes a todos
 PAGINAS WEBS

 Agradecer
de todo corazòn a Nancy por concederme
esta entrevista, por ser como es
y sobre todo le deseo el mayor de los èxitos
es una màgnifica escritora y persona
Un besote enorme

Comentarios

  1. ¡Wow! Me ha encantado la entrevista, he disfrutado tanto de preguntas como de respuestas :) muy útil esa del bloqueo de escritor, suele pasarle a muuuuucha gente.

    ^^ ¡Fantástico cazadora!

    ResponderEliminar

Publicar un comentario

La nueva politica de privacidad donde encontrarás información acerca de comentarios, entradas...https://blog.paseandoamisscultura.com/2010/09/Contactme.html

Pinterest

Write to

use the form below: